jeudi 7 août 2008

1ère visite chez le vétérinaire / 1st visit to the vets


Aujourd'hui nous sommes allés voir une dame qui nous a piqués ... elle était très gentille. On avait même le droit de sauter d'une table à l'autre. Moi (Ziggy), elle m'aimait beaucoup car elle m'a piqué deux fois !! Moi (Zaggy), j'ai eu qu'une fois car mon caca n'est pas liquide et ne pue pas !!
Mais tout ça, ça fatigue.

Today we went to see a lady who pricked us... she was very nice. We even had the right to jump from one table to another. Me (Ziggy), she liked me very much because she pricked me twice !! Me (Zaggy), I had only one because my poopoo is not runny and does not stink !! All this is tiring.

2 commentaires:

  1. Toutes ces émotions méritaient bien un bon dodo !
    C. Delouche

    RépondreSupprimer
  2. Nous avons suivi votre conseil, nous avons très bien dormi, comme ça nous étions très en forme........ toute la nuit!

    RépondreSupprimer