jeudi 10 septembre 2009

Bisous / kiss

Je pense que Zig voulait me donner un bisous!! Mais je ne l'ai pas laissé faire! C'est gentil de sa part mais j'avais envie de prendre un peu de soleil sans ses bisous.

I think Zig wanted to give me a kiss!! But I did not let him do it! It was nice of him but I wanted to sit in the sun without his kisses!!

4 commentaires:

  1. Ah! mais zalors, quelle tenue, les pattes en l'air...(on dirait qu'ils dansent le tango ces chats...)
    -"Laiss' moi te donner un bisou dans l'cou, un baiser d'Amour,
    je t'adorrrrrr".
    Moi je sais draguer les filles, vous avez vu comm' je m'y prends et à chaq' coup ça marche!!!!

    RépondreSupprimer
  2. Je suis tellement contente que Zig et Zag puissent aller faire un petit tour dehors. Zag a raison d'en profiter.
    Alors Zig serait un sentimental...

    Profitez bien tous les deux, des beaux d'été qu'il nous reste.

    Minemine et cie.

    RépondreSupprimer
  3. Bien sûr que Zig voulait te faire un bisou ! Enfin Zag, ça ne se refuse pas, même pour du soleil !
    Chez nous, le petit Charlie a appris à faire des bisous, lui aussi ; il les fait la nuit, pendant mon sommeil...
    Bonne journée les petits.
    Norma

    RépondreSupprimer
  4. Merci pour vos messages, BISOUS BISOUS.
    XXXXXXXXXXXX

    RépondreSupprimer