vendredi 26 mars 2010

Hummm? Hummmm?


Zig n'était pas impressionné!! Pas du tout!! P et P ont acheté une litière toute neuve, pleine de trous!! Zig l'a essayé mais il trouvait le plastique un peu rêche et les trous très embêtants!! Nous avons décidé que nous allions rester avec nos anciennes!! (On parle de nos litières et pas de nos personnes verticales! Quoi que.......)

Zig was not impressed!! Not at all!! P and P bought a brand new litter tray, full of holes!! Zig tried it but found the plastic a bit rough and the holes very annoying!! We have decided that we will keep our old ones!! (We are speaking about the litter trays and not our vertical people! On saying that!.....)

6 commentaires:

  1. On aurait pu croire que c'était un bac pour le refrigérateur et Zig un petit poulet....
    Et l'énigme de vendredi dernier est resté sans réponse ? Quel était ce mystérieux truc au milieu du salon ? Vous en êtes-vous accommodés ? Mais ça n'arrête jamais dans cette maison ! Vous êtes dans le vent des nouveautés.

    Minemeine et cie.

    RépondreSupprimer
  2. Well, at least in english, P in a box with holes does not sound like it would work, at least for us!

    RépondreSupprimer
  3. C'est dommage que vous n'ayez pas essayé, P. et P. auraient été contents...
    Bisous de Marseille.
    Norma

    RépondreSupprimer
  4. Coucou Minemine...

    C'était un bac, oui, mais pas pour le frigo mais pour le "mystérieux truc" que Zag a vu!! Il s'appelle "Placard" et il est très utile car il garde notre nourriture en sécurité!!

    Gros bisous xxxxx

    RépondreSupprimer
  5. Brian lol !! You are funny!! Your right, P in a box with holes does not work!! We have not tried........yet!!

    Love Z Z xxxxx

    RépondreSupprimer
  6. Bonjour Norma

    On a décidé que le plastique aurait gratté nos petites fesses!! Donc on n'a pas essayé!!

    Bisous xxxxx

    RépondreSupprimer