dimanche 17 octobre 2010

Hummm/ hummm

Mon frère a voulu un câlin avec un de nos verticaux, mais ils étaient en train de gagner des croquettes!! Zig, ayant une bonne imagination, il a trouvé une façon de faire semblant  qu'il avait sa tête sur l'un de leurs bras!! Ça n'a pas remplacé la vraie chose mais il a insisté!! Il est têtu, mon frère !!

My brother wanted a cuddle with one of our verticals, but they were out earning cat biscuits!! Zig, having a good imagination found a way of making out that his head was on one of their arms!! It did not remplace the real thing but he insisted!! He is headstrong, my brother!!

6 commentaires:

  1. Les calins c'est important! Il faudrait un nounours pour Zig quand P et P ne sont pas disponibles.

    Pour Noël qui vient ?

    Minemine et cie

    RépondreSupprimer
  2. Yep, sometime you have to overcome being disarmed!

    RépondreSupprimer
  3. Hello Minemine et cie

    J'ai dit qu'il peut faire câlin avec moi!! Mais il n'est pas d'accord!!
    Bisous xxxx

    RépondreSupprimer
  4. Hello Brian

    We have to hand it to you, you are right!!

    Bisous xxxx

    RépondreSupprimer
  5. Il est têtu et bien joli, mais ce coussin devait manquer un peu de confort, n'est-ce pas ?
    Un bisou matinal de la maisonnée marseillaise, Kali et Charlie dorment encore, les veinards...
    Norma

    RépondreSupprimer
  6. Hello Norma

    Ah oui, c'est dur!! Mais il a passé toute la journée hier sur Paul et son ventre n'est pas dur!!

    Bisous xxxx

    RépondreSupprimer