dimanche 29 janvier 2012

Froid / cold

Ils sont fous!! Ils ont mis les couvertures sur nos jouets du jardin!! Tout ça, car le froid arrive!! Nous ne connaissons même pas ce sacré froid!! Je ne suis pas impressionné du tout!!

They are mad!! They have put blankets on our garden toys!! All that, because the cold is coming!! We do not even know this blasted cold!! I am not at all impressed!!

12 commentaires:

  1. Si je peux me permettre, prépare-toi à t'accaparer ton fauteuil préféré ou leur bon lit douillet avant que les places ne soient prises!
    (Ma technique: m'enfiler discrètement DANS la housse de couette, quand ils s'en rendent compte, ils ont rarement le courage de tout défaire pour m'en faire sortir, et à moi les bons moments bien au chaud!!!)

    RépondreSupprimer
  2. Hello Rosalie

    Nous allons faire ce que tu nous as dit!! La housse de couette est une bonne idée!!!!

    bisous xxxx

    RépondreSupprimer
  3. nous aimons bien nous mettre dessous la couette, sur les radiateurs etc!meme ici il fait très froid...mais les chiens, ces incoscients ils jouent dans la neige!

    RépondreSupprimer
  4. Oh yes, that cold will make your whiskers shiver!

    RépondreSupprimer
  5. Je pense qu'il doit être agréable de jouer avec ces couvertures, et de les agencer différemment, manière de faire plus artistique...(conseil d'ami...)
    Bisous, mes copains.
    Charlie le marseillais

    RépondreSupprimer
  6. Zag heureusement que ton frère et toi, vous n'avez pas besoin de couverture même si le froid arrive. Nous quand il fait très froid, on met le nez dehors mais vite on rentre à la maison bien qu'on ait chacun un manteau de fourrure mais le froid personne n'aime ça ici.

    Bonne semaine.
    Les chats repentignois

    RépondreSupprimer
  7. Coucou Muni,

    La neige, on a jamais goûté ça !! Il ne neige pas souvent ici.
    Bisous
    xxxx

    RépondreSupprimer
  8. Hello Brian,

    Wisker shivering.... no problem. Things freezing off... problem !!
    Bisous
    xxxx

    RépondreSupprimer
  9. Salut Charlie,

    On a essayé mais ILS les ont attachés. Pas drôle !!
    Bisous
    xxxx

    RépondreSupprimer
  10. Hello les chats repentignois,

    On a passé l'après-midi dehors aujourd'hui et nos manteaux étaient bien trempés !! On aime la pluie.
    Le froid n'est pas vraiment ici encore.
    Bisous
    xxxx

    RépondreSupprimer
  11. Don't tell you are not cold guys! here it's freezing cold and lupe has no courage to go outside anymore :)

    RépondreSupprimer
  12. Hello Gris

    Oh yes it is cold and there is white stuff in our garden!! Westill go out!! The verticals say that we are not normal!! Cheeky !!!

    bisous xxx

    RépondreSupprimer