dimanche 8 janvier 2012

Vide / empty

Quelle idée!! Mon frère n'a pas compris qu'il est trop gros pour la boite!! Heureusement qu'elle était vide!!  Il a voulu faire une petite maison, mais ça n'a pas marché!! La vie n'est pas toujours du gâteau!!

What an idea!! My brother did not understand that he was too big for the box!!.  Thankfully it was empty!! he wanted to make a little house but it didn't work!! Life is not always a piece of cake!! 


12 commentaires:

  1. Il a quand même réussi à en faire un très bon coussin, ce n'est pas si mal !
    C'est comme mon frangin avec le lavabo, il ne voit pas qu'il est trop petit pour lui...
    Je vous fais plein de biosu, mes copains nantais et Charlie vous envoie son plus gros ronron.
    Dame Kali de Marseille

    RépondreSupprimer
  2. nous aussi aimons bien les boites
    les chats de la Tribu

    RépondreSupprimer
  3. Cats and boxes! always a good combination!

    RépondreSupprimer
  4. House work is never fun, but it looks like he packed it in a little early!

    RépondreSupprimer
  5. Où est passé le gâteau ?

    Bonne semaine Zig et Zag.

    Les chats repentignois

    RépondreSupprimer
  6. Bonjour Dame Kali et Co,

    Ce n'est pas que moi et Charlie sommes gros, ces sont les objets qui sont petits !!
    Gros bisous
    xxx

    RépondreSupprimer
  7. Bonjour Paola et les chats de la tribu,

    Nous aussi.... et surtout les boites de thon !!
    Bisous
    xxx

    RépondreSupprimer
  8. Hello Gris,

    We totally agree with you.
    Bisous
    xxx

    RépondreSupprimer
  9. Hello Brian,

    Yes, he wrapped up for the day !!
    Bisous
    xxx

    RépondreSupprimer
  10. Coucou Canada,

    Le gâteau, ce sont les humains qui l'ont mangé !! Mais on a réussi à avoir un peu de crème... shhhhh ne parle pas trop fort, ils ne le savent pas!!
    Bisous
    xxxxxxxxx

    RépondreSupprimer
  11. Je vous annonce que j’ai attribué un prix à votre blog, mes copains !
    Vous pourrez le découvrir sur le message d’aujourd’hui du Kali’sClub.
    Plein de bisous à vous et félicitations !
    Dame Kali de Marseille

    RépondreSupprimer
  12. Merci beaucoup Dame Kali, nous sommes très touchés.
    Bisous
    xxx

    RépondreSupprimer