Il a cru que c’était un sac géant de croquettes!! Mon frère Zag était bien déçu!!
He thought that it was a giant bag of cat biscuits!! My brother Zag was very disappointed!!
Oh, le pauvre, nous aurions cru la même chose, c'est sûr ! Il faudrait inventer des sacs géants de croquettes, comme celui-ci, et percés de petits trous... Qu'en pensez-vous, les copains ? Un gros bisou de nous deux. Kali et Charlie
Bonne idée, un sac de croquettes plein de trou !! Mais on préfèrerait des sachets de pâté plein de trou car les croquettes sont déjà en libre service ici. Bisous xxx
Yes, that is disappointing. Someone let the cat out of the bag!
RépondreSupprimerle printamps ouvre l'appetit...
RépondreSupprimerLes chats sont un peu orgueilleux. On le voit bien que Zag est déçu mais il ne veut pas trop en faire une histoire, question d'honneur.
RépondreSupprimerIci, les sacs sont rapidement mis à l'abris des armoires, autrement on les ouvre avec nos griffes et nos dents le temps de le dire.
Bonne semaine.
Les chats repentignois
Too bad it wasn't food :(
RépondreSupprimerOh, le pauvre, nous aurions cru la même chose, c'est sûr !
RépondreSupprimerIl faudrait inventer des sacs géants de croquettes, comme celui-ci, et percés de petits trous...
Qu'en pensez-vous, les copains ?
Un gros bisou de nous deux.
Kali et Charlie
je suis sûre que cela devait être intéressant tout de même d'explorer le fond du sac. sait-on jamais.. bises de Laurence
RépondreSupprimerHello Brian,
RépondreSupprimerA sad end to a sad "tail".
Bisous
xxx
Hello Paola,
RépondreSupprimerZag n'a pas besoin d'excuse pour avoir un bon appétit !!
Bisous
xxx
Coucou les chats repentignois,
RépondreSupprimerPour le récompenser, les verticaux lui ont donné un sachet. Il sait comment les manipuler !!
Bisous
xxx
Hello Gris,
RépondreSupprimerThey gave me some afterwards !
Bisous
xxx
Bonjour Kali et Charlie,
RépondreSupprimerBonne idée, un sac de croquettes plein de trou !! Mais on préfèrerait des sachets de pâté plein de trou car les croquettes sont déjà en libre service ici.
Bisous
xxx
Bonjour Laurence,
RépondreSupprimerOui c'était intéressant... un chat doit bien explorer son "terre"itoire !!
Bisous
xxx