dimanche 15 juillet 2012

Assez / enough

Ils ont dit à la machine qui parle, que le soleil arrive!! Zig s'est mis à l'ombre......Mais.....nous l'attendons encore!! Zig commence à en avoir raz le bol!! Moi, j'aime quand ma nourriture est raz le bol!

They said on the machine that speaks, that the sun will come!! Zig got into the shade......But.......we are still waiting for it!! Zig is becoming fed up!! Me, I like it when I am fed!! 

12 commentaires:

  1. Faut venir dans le Sud, les Cat-linous, ici, il fait, chaud, chaud, et encore chaud...
    Si vous voulez gouter aux croquettes en forme de cigales?
    Bises de Sclos
    M.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour Martine,
      Qui sait ? Ça peut que nous arrivions en Chat-riot jusqu'à chez toi !! Attention les Anglais débarquent !!
      Bisous
      xxx

      Supprimer
  2. Oh my, waiting for the sun is not as much fun as when the food arrives!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hello Brian,
      You're right, I can live without sun but not without food !!
      Bisous
      xxx

      Supprimer
  3. et nous en italie, a Pavie, nous attendons la pluie...mais pas du tout, et le pauvre matisse en a raz de bol de ce chaud (mais aussi de croquettes)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hello,
      Si tu as trop de chaleur tu peux nous en donner un peu. Les croquettes, nous en avons assez !!
      Bisous
      xxx

      Supprimer
  4. Zig est prévoyant et Zag pragmatique.

    Bonne journée les coquins de Nantes.

    Les chats repentignois.

    RépondreSupprimer
  5. Hello Canada

    Oui,ça, c'est nous!!

    Big bisous de Nantes xxxx

    RépondreSupprimer
  6. Chez moi, enfin le soleil et la chaleur ! Bonne soirée Zig & Zag. Biz

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. On l' a eu vers 17h!! Enfin!! Mais ce matin le ciel est gris......
      Bisous xxx

      Supprimer