dimanche 7 octobre 2012

Propre / clean

Oh la la ils deviennent paresseux!! Il faut que nous fassions tout!! Bientôt ils vont attendre que nous passions l’aspirateur!!

Oh dear dear!! They are becoming lazy!! We have to do everything !! Soon they will expect us to do the hoovering!!

16 commentaires:

  1. lol you boys look busy cleaning!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. It is non stop in our house !!

      Bisous xxxx

      Supprimer
  2. Là ce serait plutôt passer la serpillière!!!!
    Il faut être syndiqué les Cats!
    Câlins du sud
    MArtine de Sclos et Diva

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Nous n’avons pas pensé à ça!! Mais la serpillière est fatigante et nous n’aimons pas
      le goût !!
      bisous xxxx

      Supprimer
  3. You are getting things cleaned up lickety split!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Brian, if we wait for the humans it will never get done!!

      Bisous xxx

      Supprimer
  4. Et bien Zig & Zag vous avez bien du mérite : ah ces z'humains ! Bonne fin de dimanche. Biz. Cricri

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci , nous pensons qu'ils ont un poil dans la main !!

      Bisous xxxx

      Supprimer
  5. C'est ce que Norma appelle un pré-lavage !
    Mais résistez à l'aspirateur, les copains, ça fait vraiment trop de bruit, je déteste cet engin qui, selon moi, ne sert à rien...
    Plein de bisous et très bonne semaine nantaise.
    Charlie-Charlot

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hi hi hi !! Tu as raison Charlie, l’aspirateur ne sert à rien !! Ils parlent de poils de chat, nous n’avons pas besoin d’une boite bruyante pour ça, ils tombent partout naturellement !!

      Bisous xxxx

      Supprimer
  6. On dirait deux petits aspirateurs Dyson : beaux, efficaces et modernes.

    Bonne semaine.

    Linda

    RépondreSupprimer
  7. Bonjour Linda,

    Tu as fait rire nos humains !! Ils aimeraient bien que l'on apprenne à utiliser leur Dyson !!
    Bisous
    xxx

    RépondreSupprimer
  8. Mais qu'est-ce qu'ils fichent vos co-loc ??? Vous êtes déjà sympas de les accueillir chez vous.
    Allez, courage !
    Bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Coucou Sylvie

      Il faut que tu parles aux humains!! Tu nous comprends!!

      Bisous xxx

      Supprimer