dimanche 26 août 2012

Fini / finished

Les vacances se terminent!! Demain les bipieds vont gagner des croquettes et nous allons rester seuls! Donc, Zag nous a invité à boire un coup pour nous donner du courage pour demain.  A la votre!!

The holiday is coming to its end!! Tomorrow  the bipeds are going to earn cat biscuits and we are going to stay alone!! So, Zag invited us for a drink to  give us strength for tomorrow!! Cheers!!
Publié par à Nantes

14 commentaires:

  1. laurence26 août 2012 à 13:45

    à votre santé, eh oui faut du courage pour la reprise.
    câlins, bisous laurence et les minettes

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Zig 26 août 2012 à 22:12

      Merci Laurence et les Minettes,

      On espère que les vacances se sont bien passées pour vous aussi.
      Bisous
      xxx

      Supprimer
  2. Unknown26 août 2012 à 14:06

    La fin des vacances c'est triste pour les verticaux mais pas pour vous deux puisque vous aurez la maison à vous. Vous pourrez grimper partout, sauter, danser, vous éclatez toute la journée.

    Bon retour.
    Linda

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Zig 26 août 2012 à 22:13

      Bonjour Linda,

      Ça va changer des verticaux qui grimpent, sautent, dansent partout toute la journée !
      Bisous
      xxx

      Supprimer
  3. paola dei gatti26 août 2012 à 15:40

    Prosit! la Tribu est présent! lait a go-go une bière pour Muni
    a Muni piace la birra

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Zig 26 août 2012 à 22:16

      Bonjour Paola,

      "Yec'hed mat" comme on dit chez nous en Bretagne ! (si, Nantes est en Bretagne pour nous).
      Bisous
      xxx

      Supprimer
  4. elza jazz26 août 2012 à 16:56


    Bonjour les copains. Content d'avoir de vos nouvelles. Alors comme ça... on picole
    en douce ?
    Buvez un verre à ma santé, car ce soir j'aurais
    quitté la petite maison ( avec jardin ) qui est
    notre lieu habituel de vacances. Mes chasses
    nocturnes vont me manquer. Pas beaucoup de gibier, car je préfère ce qui a des plumes. Et
    ceux-là sont plutôt du jour que de la nuit.
    Mais bon... je me suis bien amusé. Petites caresses amicales à vous deux. Aussi aux deux
    Humains bien sympathiques. VIRGILE

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Zig 26 août 2012 à 22:18

      Coucou Virgile,

      Comme on dit "toutes les bonnes choses ont une fin" !!
      Le principal c'est que tu en ait bien profité. On va boire un coup à ta santé et à la santé d'Elsa aussi.
      Bisous à vous deux.
      xxx

      Supprimer
  5. Brian's Home Blog26 août 2012 à 17:06

    I hope you two have a wonderful day!!! I'll buy the next round!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Zig 26 août 2012 à 22:19

      Hello Brian,

      A pint of lager and a packet of crisp please !
      Big bisous
      xxx

      Supprimer
  6. D'Art en Arts 26 août 2012 à 18:22

    Nous sommes contents de vous retrouver, les copains !
    J'espère que vos vacances ont été bien bonnes et que vous nous en montrerez plein de souvenirs !
    Je vous fais un énorme kalin et je vous envoie un bisou de Charlie.
    Kalinette
    Norma fait une bise à P&P.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Zig 26 août 2012 à 22:22

      Bonjour Marseille,

      D'abord, P et P disent merci pour les bisous de Norma et lui en font aussi.
      Oui, nous sommes de retour !!! Nous sommes bien contents de retrouver nos copains.
      On espère que vous aussi vous avez passé de bonnes vacances.
      Big bisous
      xxx

      Supprimer
  7. CricriCat31 août 2012 à 13:10

    Ah oui, il en faut du courage pour reprendre le boulot !!! Bon vendredi Zig & Zag. Biz. Cricri

    RépondreSupprimer

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)