vendredi 4 décembre 2009

Encore / still

Ça ne change pas!! Dans le sud il fait beau, au Canada il neige et ici il pleut!! Nous en avons assez!! Nous passons notre journée sur le coussin géant en attendant le soleil. P et P ont parlé de guirlandes qui vont venir ce week-end, nous ne les connaissons pas mais apparemment nous allons les aimer!

It does not change!! In the South it is nice weather, in Canada it is snowing and here it is raining!! We have had enough! We are spending our day waiting for the sun on the giant cushion. P and P spoke about decorations that are coming this weekend, we do not know them but apparently we are going to like them!

6 commentaires:

  1. Et croyez-moi, vous allez vraiment les aimer, c'est certain ! J'ai trop hâte de voir Zig et Zag jouer, danser et cabotiner avec les guirlandes...

    Minemine et cie.

    RépondreSupprimer
  2. Merci Minemine et cie
    On est vraiment pressé de voir le guirlandes et voir à quoi elles ressemblent!!

    bisous Z et Z xxxx

    RépondreSupprimer
  3. Oh, les pauvres bébés, toujours de la pluie !
    Heureusement, vous allez avoir les guirlandes, de quoi bien jouer avec vos petites pattes!
    Vous m'en direz des nouvelles !
    Bisous de toute la famille marseillaise, pas très sage en ce moment...
    Norma

    RépondreSupprimer
  4. Oh Norma tu as raison!! Nous sommes les pauvres bébés!! Chaque fois que nous pointons nos petits et beaux nez dehors nous sommes trempés!!

    Bisous xxxxx

    RépondreSupprimer
  5. Faites très attention: il y a une expression chez les humains qui est: se faire enguirlander.
    Ce n'est pas ce que vous verrez demain mais s'il vous prenait l'envie d'aller voir de plus près ces petites lucioles qui clignotent ou ne serait ce que les guirlandes dorées ou argentées, ne prenez pas la peine d'imaginer une seule seconde qu'il y a un tour à envisager!
    Non, ce serait suicidaire, vous comprendriez ce que j'ai voulu dire...

    RépondreSupprimer
  6. Merci les idées.

    Nous allons faire très attention d'éviter d'être enguirlandés!! Comme si ça nous arrive!! Nous sommes toujours sages........

    bisous

    RépondreSupprimer