dimanche 23 décembre 2012

Malade / ill

Mon frère Zag n'est pas très en forme.  Il est allé deux fois chez la dame qui porte un manteau bleu et il faut qu'il y retourne lundi!! La dame était très gentille avec lui, même pas mal!!  Il est très fatigué, il  respire bizarrement et il lèche le béton!!  BIZARRE!!  La dame a pris un peu de son sang....je ne sais pas si elle lui a redonné. Elle a dit que Zag est anémique.....Il faut maintenant essayer de trouver pourquoi!!  Je suis un peu inquiet mais depuis son injection il est un peu plus lui-même .  J'aime mon frère alors je reste auprès de lui pour prendre soin de lui. 


My brother Zag is not very well.  He went  to the lady twice who wears a blue coat and he has to go back on Monday!! The lady was very nice to him, did not even hurt!! He is very tired, he breathes strangely  and he licks the concrete!! STRANGE!! The lady took some of his blood.....I do not know if she gave it back to him. She said that Zag  is anaemic....We now have to try and find out why! I am a bit worried but since his injection he is  more himself.   I love my brother so stay near him to take care of him.

16 commentaires:

  1. Pauvre Zag, j'espère que tu vas aller vite mieux.
    câlins

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Laurence,
      Je vais déjà mieux avec l'aide des médicaments.
      Bisous
      xxx

      Supprimer
  2. Oh no! My sisters and I are all sending our best healing purrs to dear Zag. Take good care of your brother please.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you Brian with all your healing purrs I will soon be better !!

      bisous xxxx

      Supprimer
  3. J'espère que tu vas mieux aller, Zag, nous pensons bien à toi !
    Surtout, donne-nous de tes nouvelles !
    Et toi, Zig, soigne bien ton frérot.
    Plein de bisous de la famille marseillaise, humaine et féline.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, je vais mieux aujourd'hui, l'injection et les médicaments m'ont aidé ...je suis presque normal mais je continue à lécher le béton!! Peut -être que je cherche le fer dont je suis en manque!! Demain je retourne voir la dame en bleu. Je trouve que je suis très sage quand je prends les médicaments !! C'est moi qui le dis!!

      bisous à toute la famille xxxxx

      Supprimer
  4. Courage Zig, Zag sera bientôt rétabli et vous pourrez jouer tous les 2 !

    Passez de bonnes fêtes de fin d'année avec vos humains !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour le courage et d'avoir pensé à Zag.
      Toi aussi, passe de bonnes fêtes avec ton humaine et avec K & C!!
      Bisous xxxx

      Supprimer
  5. Accroche toi Zag ne fais pas des frayeurs à tes verticaux en ces moments de paix et de joie!
    De gros câlins de la part de Diva qui t'envoie plein plein d'énergie de sclos.
    M de Sclos

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour l’énergie et câlins, oui, les verticaux sont inquiets mais j'ai pris mes médicaments ce matin sans trop de problème!! (c'est moi, Zag, qui le dit!!!! ) et je suis plus en forme. Demain je retourne chez la dame en bleu. Il faut trouver pourquoi je suis anémique .

      Bisous xxxxx

      Supprimer
  6. Pauvre p'tit père, j'espère qu'il va vite se rétablir. Ronrons d'Eirwena. Bises d'Indy.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, demain je vais de nouveau voir la dame en bleu, pattes croisées elle va être contente avec moi.

      bisous xxxx

      Supprimer
  7. Oui, j'ai souvent remarqué que les chats anémiés lèchent le ciment.
    J'espère que l'on va trouver la cause de l'anémie de Zag et que l'on pourra faire un traitement.
    Câlinous à Zag et à Zig

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, c'est gentil d'être venu pour dire bonjour. Nous aussi nous croisons les pattes pour qu'ils trouvent la raison bientôt.
      Bisous
      xxx

      Supprimer
  8. toute la Tribu croise le croisable (queues pattes et aussi cornes et les doigts des humains)

    RépondreSupprimer
  9. Merci, chez vous ça sera beaucoup de choses croisées !!

    bisous xxxx

    RépondreSupprimer