dimanche 16 décembre 2012

Où / where

J'ai fait une surprise à mon frère Zig!!  Sans qu'il le sache, j'ai installé le calendrier du Kali's Club!  Il était bien surpris de se trouver nez à nez avec Dame Kali!!

I surprised my brother Zig!! Without him knowing I put  the Kali's Club calendar up! He was really surprised to find himself nose to nose with Dame Kali!! 

20 commentaires:

  1. C'est une belle surprise, vous avez de la belle lecture.
    ronrons et bisous
    Laurence et les minettes

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Nous allons attendre l'année prochaine avant de commencer la lecture.
      Bisous
      xxx

      Supprimer
  2. Et alors, elle lui a plu, ma frangine ?
    Qu'il se méfie, elle a un caractère de... cochon !
    Un Zig averti en vaut deux !
    Bisous, mes potes !
    Charlie

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Charlie,
      Dame Kali est très belle mais nous habitons trop loin pour lui faire la cour !!
      Bisous
      xxx

      Supprimer
  3. Awesome pawsome! A great surprise! Purrs...

    RépondreSupprimer

  4. Bonjour les copains. Vous avez vu ce temps
    moche ? Toute cette eau dégoulinante ? Du
    vent et un ciel qui devient tout sombre ?

    Non il n'y aura pas de fin du monde, mais
    il fait ( c'est mon Humaine qui le dit )
    " un temps de cochon " !! En voilà un truc...
    Pas le moindre cochon,à l'horizon. J'ai bien
    regardé par la fenêtre... rien de rien. Des
    fantômes de cochons peut-être ? des cochons
    invisibles ? Mes copains, donnez-moi votre
    avis. Vous devez bien avoir une petite idée ?

    Je vous envoie mes caresses félines. Et pattes
    de velours à vos deux Humains . VIRGILE

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah oui, il fait moche!! Ici les humains sont aussi bizarres, sauf que eux, ils parlent de chiens ou de cordes!! Ils ont mangé trop de croquettes!! Et en plus , ils parlent de Noël qui va venir!! Nous ne connaissons pas un Noël!!
      Bisous à vous deux xxx

      Supprimer
  5. On a cru que Zag avait accroché le calendrier pour l’exposer. La maman et secrétaire de Dame Kali s’y connaît en exposition. Dame Kali n’a plus qu’à poser…
    Mais qu’est-ce qui vous arrive, vous vous retrouvez dans un champ de pavot le 18 décembre. C’est joli mais c’est le monde à l’envers ! C’est de la provocation, ici on est dans la tempête…

    Les chats repentignois

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il a voulu commencer sa propre galerie mais avec 4 pattes c'était plutôt une galère.
      Il fait moche ici aussi et les pavots sont là pour nous faire penser au beau temps qui va venir. Enfin, ça c'est ce que les humains disent, nous pensons qu'ils ont seulement oublié de changer l'image !!
      Bisous de Nantes
      xxx

      Supprimer
  6. that is such a cool surprise! i bet he loved it!

    RépondreSupprimer
  7. ici aussi le calandrier est arrivé mais nous allons l'installer à minuit!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Vous êtes plus patients que nous ! On a pas pu résister au portrait de Dame Kali.
      Bisous
      xxx

      Supprimer
  8. Je ne viens pas souvent mais je trouve Zig et Zag supers et si en plus de ça ils exposent le calendrier du Kali's alors là je dis banco.
    Je vous fais pleins de ronrons à tous les deux et des bisous à vos humains.
    Prunette

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Coucou Prunette,
      Ne t'inquiète pas, tu es très occupée avec le chapeau de papa Noël, tu ne peux pas nous rendre visite en même temps !
      Bisous
      xxx

      Supprimer
  9. Chat alors, quelle belle surprise Zag. Zig devait être drôlement content ! Bon après-midi. Bonnes fêtes de fin d'année Zig & Zag. Je fais une p'tite pause. A bientôt. Bisous. Cricri

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh oui, Zag était bien content !
      Bonne petite pause et bonnes fêtes de fin d'année.
      Bisous
      xxx

      Supprimer